No Music Playing

Start your musical journey by discovering amazing songs and artists

Suggested For You

l'anglais

Help needed
KAMDER
KAMDER
Started 18 years ago
Last activity 18 years ago

j'ai remarqué que beaucoup d'user's  ne tiennent pas trop rigueur de  de l'anglais lors de l'elaboration  de leur commentaires ou de la presentation de leur songs  , je pense que je risque de faire pareil à l'avenir......

Replies

suredj
suredj
#1

Tu débraques :)) ca fait un moment que les comments sont passé en fr les descriptions par contre doivent toujours etre un minimum en anglais vu que le site est visité par beaucoup d'etrangers en fait pour les comments tu as le choix de l'ecrire en fr ou en uk voir meme les deux si tu veux ...

Posted
KAMDER
KAMDER
#2

merci suredj pour le renseignement , j'essayerai de fouiller un peu plus à l'avenir , ça evitera des posts comme celui là !

Posted
suredj
suredj
#3

pas de soucis ;)

Posted
LiquidBass
LiquidBass
#4

just have a look at the italian ebel platform to see what this nationalisation of the platforms leads too... noone visits electrobel.it coz its all in italian... be it in the forums, be it in the song descriptions, be it in the comments, be it on the wall... no way to understand what it is about... its all in italian... it could be chinese... go on nationalising or frenchizing (nice word.. lol...) electrobel.fr and you will be soon among yourselves... just as the italians are...

well I am not here to tell you what to do... just think of it... when you write in french only on ebel.fr

Posted
sporsmaal2
sporsmaal2
#5

i agree! get your stuff heard worldwide, not just in france 

Originally posted by : LiquidBass

just have a look at the italian ebel platform to see what this nationalisation of the platforms leeds too... none visits electrobel.it coz its all in italian... be it in the forums, be it in the song descriptions, be it in the comments, be it on the wall... no way to understand what it is about... its all in italian... it could be chinese... go on nationalising or frenchizing (nice word.. lol...) electrobel.fr and you will be soon among yourselves... just as the italians are...

well I am not here to tell you what to do... just think of it... when you write in french only on ebel.fr 

Posted
suredj
suredj
#6

oué mais je rappel que le forum est en fr ... ou en anglais si vous voulez mais ca dépend du sujet et si c'est uniquement en anglais c pas bon non plus (je parle du sujet initial d'un post en forum)  mais pour les choses qui concerne les utilisateurs (qui sont tous francais) et le fonctionement unterne je vois pas l'utilité de parler anglais ... a bon entendeur ;) 

Posted
crolerbedo
crolerbedo
#7

jveux pas me mêler hein :D mais of course, tchitchat topics can be in french, but when it's about "general" things that may interest other ebelians (parties, labelthingies, releases and other...) I suppose you can easily understand that it should be in english... Ne serait-ce que because that electrobel.fr place has got lot of good things that MUST be spread... 

Posted
LiquidBass
LiquidBass
#8

Originally posted by : crolerbedo

Ne serait-ce que because that electrobel.fr place has got lot of good things that MUST be spread... 

yes... excellent point!!!

Posted
suredj
suredj
#9

franchemnt beaucoup d'user sont des buses en anglais alors les deux langues pour que tout le monde comprenne quand il sagit de post general ./

 ensuite je le repete encore et encore pour ce type de sujet par ex je vois pas l'interet de parler en anglais  

Posted
Degiheugi
Degiheugi
#10

bah oui ! soit en français, soit en francais pluis anglais , parce que là apr exemple, j'ai rien compris au réponse !!!!!

Posted

Quick Reply

Beta