Comments in another language then English

in my opinion,we do them a favor by learning english,if we tolerate all kinds of languages,they will never learn....endless discution...

we have to blow 1 direction?what shall it be?anyone?

Originally posted by : cestqui

in my opinion,we do them a favor by learning english,if we tolerate all kinds of languages,they will never learn....endless discution...

we have to blow 1 direction?what shall it be?anyone?

We blow into Zark's direction....Meaning ...other languages then English are allowed...ONLY when there's a translation... No? That's how I understood it....

C'mon you seriously can't penalise comments in french or dutch when for example the guys is talking to his friend or something..

And i suppose comments are dedicated to the artist and not to other people's reading (mostly) so i suppose as long as the artist understands the comment then it shouldnt be a problem..

However yes with a translation would be best.. but i dont wanna be spending my time translating comments either.. so either we delete all foreign language comments or send a warning to every user who makes a comment that doesnt have a translation ...

But then comes the problem for anonymous users..

So this becomes complicated, maybe its best to leave it as it is ?

Let me also suggest here that an -EDIT- button would be nice to edit comments... (i.e warning for language, correction etc...) and not just a delete button :)

have to enforce as much as possible the use of english.

otherwise it'll go in every possible direction ..

sure small comments in french or dutch that sound like jokes can be tolerated ... but appart from that we have to get strict again...

otherwise the users themselves will soon complain :)

Penalizing is not the purpose....Rather convincing them of the advantages....

• Everyone can learn/understand the feedback...It's not only usefull to the one that created the track, also to others ( me for exemple). - Even those who don't know English that well...they will learn by trial... - PM's & the wall etc...don't have to be in English (right?)...so there's always that possibillity if you want to express yourself in another language only... - Ebel is accessible all over the world...We also got people from abroad listen to tracks...Not every country is that good in languages as Belgium...I don't think there are many fora around with a mixtur of English/Dutch/French comments... I don't think mods have to do their translations, that's out of the question, for me at least.. And i'm not so 'in' for sendings 'warnings'...Should rather be a constructive message that states the advantages ( see above :) ) Bout anonymous comments...Their only visible to members...But yea...What system is perfect? Grtz

tsss,its all comming to the things i've been saying in the past,so we quit agree,but a solution is not at hand,exept 1 wind is mutual,we all agree it cant hurt to courage as mutch english as possible;

and i'm not so keen about editin and corecting-translating comments or posts;

let nature takes it cause,i prefere well spelled frech comments,or bad frenchy englais

we will have to ear (lol)what the others say :D

ay least mr aphone trys,and suxeeds,i think its a good example for the others :P

ciao

thanks CQI, i speak a bad english but i dont care, i try ... so now what do we have to do??? I think we shoud not loose our time here, we are intelligent enough to know when we have to block a french or dutch comment. Its good as it is now i think. We just have to be carefull.

Originally posted by : aphone

thanks CQI, i speak a bad english but i dont care, i try ... so now what do we have to do??? I think we shoud not loose our time here, we are intelligent enough to know when we have to block a french or dutch comment. Its good as it is now i think. We just have to be carefull.

i'm encouraging you dude,i'm learning my french hispanic friend andre english,and he's pro now,but if we dont spend time on it,it will never be learned;

like i said before,not to interveen too mutch,not for silly things,or comments cheers

ik denk that if we reste comme c'est nu, alles wel be going the bon direction, non?

the multi-language thing is very appealing i guess, everybody has a chance to remain himself and to improve...

but there has to be space to improve...

bon les gars, salut en de kost and let me know if you're in for some hardcore jammin'

(in da name of the lord)

lol Stryder, the purpose is : we have to TALK ENGLISH ... i PMed you because i saw you talk a lot french in commentz... and u are moderator it seems... Lets show the example man.