[SERMEQ] feat. Cyclorama & Liquidbass LIVE AT PIKNIK ELEKTRONIK

Sunday August 23rd : BOIS DE LA CAMBRE BRUXELLES

14.30 SERMEQ feat. Cyclorama & Liquibass (Electrobel.be, Schnurstrax.net)

For the unique occasion of Piknik Elektronik SERMEQ (ambient / downtempo) is exceptionnally joined by Cyclorama (guitars + fx) and Liquidbass (bass + moog + fx)... too intensify the floating chillout effect in Sermeqs music.

15.40 Liquidbass DJ set... playing exclusively Chill-out Music from the electrobel platforms

16.10 CYCLORAMA (Electrobel.be, Schnurstrax.net)

Cyclorama will make the piknikers discover his Shoegaze/Electronica universe and will most certainly leave traces in brussels.

18.00  SERMEQ will hold a musical relaxation workshop under the Title "You must relax" inspired by Edmund Jacobson. Access limited to 15 people. 60-90 Minutes. 

official announcment:

Dimanche, préparez-vous à aller pikniker dans ce grand poumon vert de Bruxelles k’est le Bois de la kambre. Inspirez… expirez… inspirez… Et à propos d’inspiration, la plaine ke nous investirons étant à la pointe en bas de l’île Robinson, nous nous sommes dits ke vous seriez sûrement partants pour un Piknik de la Tentation.

Laissez-vous donk séduire par :

• les aphrodisiakes boissons de notre bar ékitable

• la douceur et la dekstérité des animatrices de notre espace enfant (13h-18h)

• les nouvelles ekspériences sonores de notre atelier (Oh oui Mike encore !) :http://www.musicoffice.be

• la détente sensorielle de notre nouveau Workshop. Introduktion à la Relaksation Musikale selon la Methode Jakobson' par Sermeq à partir de 18h

• ou mieux, libérez-vous de tout vos interdits et laissez-vous transporter par les ondes dirigées des doigts de nos djs et kréateurs live:

13h00-14h30: Numa - Be (Piknik Elektronik, http://www.piknikelektronik.be) 14h30-15h40: Live : Sermeq feat. Cyclorama & Liquibass - Lux (http://www.electrobel.be, http://www.schnurstrax.net) 15h40- 16h15 Liquidbass dj set - Lux (http://www.electrobel.be) 16h15-17h00: Live : Cyclorama - Lux (Electrobel.be, Schnurstrax.net) 17h00-18h30: SOS - "Sounds of Satellites" - Pt/Fr ((Atypic djs, http://www.myspace.com/sosthesoundsofsatellites ) 18h30-20h00: Mozkatt - Pt (Ganesha Space Garden / EM / ToF, http://www.myspace.com/mozkatt ) 20h00-22h00: Muc>k - It (Muck Music, Piknik Elektronik, http://www.facebook.com/group.php?gid=69750349319, http://www/piknikelektronik.be )

Et komme le plaisir se partage, amenez parents, enfants, tantes et kousines

Pour savoir où nous nous kachons dans le bois : http://www.piknikelektronik.be

-NL- Dé groene long van Brussel, Ter Kameren Bos, nodigt ons uit voor een zondagse piknik! En niet zomaar ergens op een ordinair plekje ergens ver weg in het bos… completely the opposite! We bezetten namelijk met veel enthousiasme onder ‘het Robinson eiland’!! - Ons publiek kennende gaan we er van uit dat niemand ‘neen’ zal zeggen tegen een “temptation piknik” ;) -

Laat jullie verleiden door:

· Zinnenprikkelende dranken aan onze faire trade bar

· De zoetheid en bekwaamheid van onze begeleidsters in de kindertent (13h-18h)

· Nieuwe zintuiglijke ervaringen in ons geluidsatelier : http://www.musicoffice.be

WORKSHOP : ‘een inleiding op muzikale relaxatie volgens de Jacobson Methode’ door Sermeq -

· En beter nog, smijt alle taboes overboord en laat jullie meevoeren op de geluidsgolven, gedirigeerd door onze DJs en Live acts:

13u00-14u30: Numa - Be (Piknik Elektronik, http://www.piknikelektronik.be) 14u30-15u40: Live : Sermeq feat. Cyclorama & Liquibass - Lux (http://www.electrobel.be, http://www.schnurstrax.net) 15u40- 16u15 Liquidbass dj set - Lux (http://www.electrobel.be) 16u15-17u00: Live : Cyclorama - Lux (http://www.electrobel.be, http://www.schnurstrax.net) 17u00-18u30: SOS - "Sounds of Satellites" - Pt/Fr ((Atypic djs, http://www.myspace.com/sosthesoundsofsatellites ) 18u30-20u00: Mozkatt - Pt (Ganesha Space Garden / EM / ToF, http://www.myspace.com/mozkatt ) 20u00-22u00: Muc>k - It (Muck Music, Piknik Elektronik, http://www.facebook.com/group.php?gid=69750349319, http://www/piknikelektronik.be )

En vergeet niet. Gedeeld plezier is dubbel plezier dus breng mee die ouders, grootouders, kinderen, tantes en grootooms!

Om exact te weten waar we zijn in het bos : http://www.piknikelektronik.be

-EN-

The green lung of Brussels, "La Cambre woods' invites us this sunday for a Piknik! And not just on an ordinary spot somewhere lost in the forest. No way! We are at the tip of 'Robinson Island' !!- Knowing you we are quite sure that all of you will be in for a real 'temptation piknik' ;-)

So get seduced by :

· Pleasurable beverages at our fair trade Bar.

· The sweetness of our animators at the childrens tent (1Pm-6Pm)

. New experiences in our sound lab : http://www.musicoffice.be

WORKSHOP : 'An initiation in musical relaxation according to the Jacobson Method' by Sermeq (Programs will be distibuted ).

· And even better : Get rid of alll your taboos and get carried away by by the soundscapes created by our dj's and live acts :

1:00PM-2:30PM : Numa - Be (Piknik Elektronik, http://www.piknikelektronik.be) 2:30 PM-15:40PM : Live :Sermeq feat. Cyclorama & Liquibass - Lux (http://www.electrobel.be, http://www.schnurstrax.net) 15:40PM- 16:15PM : Liquidbass dj set - Lux (http://www.electrobel.be) 16:15PM-17:00PM : Live :Cyclorama - Lux (http://www.electrobel.be, http://www.schnurstrax.net) 17:00PM-18:30PM : SOS - "Sounds of Satellites" - Pt/Fr ((Atypic djs, http://www.myspace.com/sosthesoundsofsatellites ) 18:30PM-20:00PM : Mozkatt -Pt (Ganesha Space Garden / EM / ToF, http://www.myspace.com/mozkatt ) 20:00PM-22:00PM : Muc>k - It (Muck Music, Piknik Elektronik, http://www.facebook.com/group.php?gid=69750349319, http://www/piknikelektronik.be )

Practical info : To know exactly where we will be in the woods : http://www.piknikelektronik.be

And don't forget the more the merrier, so bring along your parents, grandparents, children aunts and uncles !